L'euro en léger recul face au dollar, la Chine et la zone euro inquiètent

L'euro était en léger recul face au dollar vendredi, restant sous la pression d'un regain d'inquiétudes pour la croissance mondiale alimentées par des statistiques chinoises décevantes et de sombres perspectives en zone euro.

Vers 18H00 GMT (20H00 à Paris), l'euro valait 1,2294 dollar contre 1,2301 dollar jeudi vers 21H00 GMT.

L'euro restait en baisse face à la monnaie nippone, à 96,16 yens contre 96,64 yens jeudi soir.

Le dollar aussi reculait face à la devise japonaise, à 78,21 yens contre 78,55 yens la veille.

Dans un marché aux faibles volumes, la faiblesse de l'euro face au dollar, "continue depuis les derniers jours", est une combinaison de deux facteurs, selon Sébastien Galy, analyste à Société Générale: une prudence accrue des courtiers vis-à-vis de la monnaie européenne avant le week-end et "de nombreuses rumeurs", l'une d'entre elle étant une baisse des taux d'intérêts par la Chine ce week-end.

"En l'absence de nouvelles économiques majeures", la descente de l'euro est alimentée par "des marchés financiers européens en baisse" et "des rendements des bons espagnols et italiens en hausse", ont noté de leur côté les analystes de Wells Fargo.

De façon générale, "la semaine a été plutôt calme sur le plan des nouvelles", a commenté Craig Erlam, analyste d'Alpari UK. "Depuis la conférence de presse de la BCE (Banque centrale européenne) la semaine dernière, quand (son président) Mario Draghi a fortement laissé entendre que la BCE se tenait prête à acheter des obligations des pays qui demanderaient l'aide du Fonds de secours européen, les responsables européens (pour la plupart en vacances) sont restés silencieux", a expliqué M. Erlam.

Et "les marchés ont mal réagi" à ce silence, cette semaine, les cambistes se détournant des actifs jugés les plus risqués comme les actions et l'euro, "mécontents du manque d'empressement de la zone euro" à régler la crise, poursuivait l'analyste.

De plus, l'euro était sous pression après la diffusion vendredi de nouveaux indicateurs chinois décevants.

Les exportations de la Chine ont modérément augmenté de 1% sur un an en juillet, pour atteindre 176,9 milliards de dollars, tandis que les importations progressaient de 4,7%, à 151,8 milliards, l'excédent commercial s'affichant ainsi en fort repli par rapport à juin.

La veille, la Chine avait annoncé la décélération en juillet de sa production industrielle et des ventes de détail, jauge de la consommation des ménages chinois, ainsi qu'un nouveau ralentissement de l'inflation.

Ainsi, "si les investisseurs espèrent que la reprise économique mondiale va continuer d'être portée par son moteur - la croissance chinoise - ils pourraient être très déçus", a noté Michael Hewson, analyste de CMC Markets.

Tout signe de faiblesse de la deuxième économie mondiale est source d'inquiétudes pour les cambistes, qui craignent de voir la Chine confrontée à un atterrissage brutal de sa croissance économique et non plus un ralentissement modéré.

Vers 18H00 GMT, la livre britannique repartait en légère hausse face à l'euro, à 78,45 pence pour un euro, comme face au billet vert, à 1,5671 dollar.

La devise helvétique restait quasi stable face à l'euro, à 1,2007 franc suisse pour un euro, et se stabilisait face au dollar, à 0,9766 franc suisse pour un dollar.

La devise chinoise a fini à 6,3602 yuans pour un dollar contre 6,3593 yuans la veille.

   Cours de vendredi     Cours de jeudi
    18H00 GMT             21H00 GMT

   EUR/USD      1,2294                1,2301
   EUR/JPY       96,16                 96,64
   EUR/CHF      1,2007                1,2009
   EUR/GBP      0,7845                0,7866
   USD/JPY       78,21                 78,55
   USD/CHF      0,9766                0,9764
   GBP/USD      1,5671                1,5635

Tous droits de reproduction et de distribution réservés, © 2011-2012 Agence France-Presse
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l’AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l’accord préalable écrit de l’AFP. L’AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.